Crux, de te volo conqueri
Lyrics:

Crux,
de te volo cónqueri,
Quid est quod in te réperi Fructum tibi non débitum?

Fructum quem Virgo péperi,
Tuus non debet fíeri,
Culpæ non habens méritum.
Cur pendet qui non méruit? Quid quod te non abhórruit? Cum sis reis patíbulum?

Et qui vitam tríbuit Mortíque nihil débuit,
Mortis propínat póculum.

Cur solvit quæ non rápuit? Cur ei qui non nócuit,
Es penále piáculum?

Te reórum flagítiis,
Te culpárum supplíciis Ordinávit justítia.

Cur ergo justum ímpiis,
Cur virtútem cum vítiis Sociávit nequítia?

Rédditur pœna præmiis,
Offénsa benefíciis,
Honóri contumélia.

Reis in te pendéntibus,
Homícidis,
latrónibus,
Inflícta maledíctio?

Ergo quid ad te pértinet,
Cur vita mortem sústinet,
Halítus fit privátio?

Virgo tibi respóndeo,
Dedi cui totum débeo Meórum decus pálmitum. De tuo flore fúlgeo,
De tuo fructu gáudeo,
Redditúra depósitum. Dulce pondus sustíneo,
Dulcem fructum possídeo,
Mundo non tibi génitum. Christus mortem non génuit; Quod si mori dispósuit,
Ut morte mortem tólleret,
Ligno lignum oppósuit Et solvit quæ non méruit,
Ut debitóres líberet. In Adam vita córruit Quam secúndus restítuit,
Ut vita mortem súperet. Ulmus vitam non péperit; Quid tamen vita déperit,
Quod ulmus uvam sústinet? Fructum tuum non génui,
Et oblátum non réspui,
Ut pœna culpam términet. A te mortálem hábui,
Immortálem restítui,
Ut mors in vitam gérminet. Tu vitis,
uva Fílius,
Quid uvæ competéntius,
Quam tórcular quo prémitur? Cur pressúra fit púrius,
Nisi quia jocúndius Vinum sicérum bíbitur? Quid uva passa dúlcius,
Quid Christo passo grátius,
In cujus morte vívitur? Multi se justos símulant,
Fílium tuum a te póstulant Et ad me respíciunt. Sed postquam mihi créditum,
Et a me depósitum,
Extra me non invéniunt. Quærant in meo stípite,
Sugant de meo pálmite Fructum tuum quem sítiunt. Respóndeas hypócritis: Fílium meum quæritis,
Quam cruci dudum crédidi. Jam non pendet ad úbera,
Pendens in cruce vúlnera Córporis monstrat lívidi. Eum in cruce quærite,
Guttas cruéntas bíbite Æmulatóris próvidi.

(english)
Cross, I want to conclude about you, What is it that I found in you Fruit that was not given to you? The fruit which theVirgin gave birth to, should not become yours, having no fault and merit. Why does it matter who didn't deserve it? Whatdoesn't scare you? When are you guilty on the gallows? And he who gave life to death and owed nothing, offers the cup todeath. Why did he pay what he did not steal? Why is it that he who has not harmed you is a penalty? Justice has ordainedyou for the crimes of the guilty, for the punishments of the guilty. Why, then, is justice for the wicked, Why haswickedness associated virtue with vice? Punishment is rewarded with rewards, Offenses with benefits, Honor insults.Accused hanging on you, Murderers, robbers, Inflicted curse? So what does it matter to you, Why does life support death,Breath becomes privation? I answer you, Virgin, I gave the palm to whom I owe all my graces. I rejoice over your flower,I rejoice over your fruit, I will repay the deposit. Sweet weight I bear, Sweet fruit I possess, Not born to thee of theworld. Christ did not give birth to death; But if he was disposed to die, that he might take away death by death, heopposed wood with wood, and paid what he did not deserve, in order to free the debtors. In Adam life ran as soon as itstopped, so that life might overcome death. The elm does not give birth to life; Why does life perish, that the elm treesustains the grape? I did not eat your fruit, and I did not spit out your offering, so that the punishment would end theguilt. From thee I had the mortal, I withstood the immortal, That death might sprout into life. You are the vine, son ofthe grape, what grape is more competent than the press with which it is pressed? Why does the pressure become purer,except because the wine is drunk more jubilantly? What is sweeter than a grape, what is sweeter than a grape to Christ,in whose death he lives? Many pretend to be just, they demand your Son from you and look to me. But after they had givenme credit, and deposited it with me, they did not find it outside of me. They seek in my stake, They suck from my palmYour fruit which they sow. Answer the hypocrites: You seek my son, on which cross I believed a long time ago. He nolonger hangs at the breast, Hanging on the cross he shows the wounds of the livid body. Look for him on the cross,Bloody drops in the drink of the providential Emulator.
(spanish)
Cross, quiero concluir sobre ti: ¿Qué es lo que encontré en ti Fruto que no te fue dado? El fruto que la Virgen dio aluz, no debe ser tuyo, ya que no tiene culpa ni mérito. ¿Por qué importa quién no lo merecía? ¿Qué no te asusta?¿Cuándo eres culpable de ser condenado a la horca? Y el que dio la vida a la muerte y no debía nada, ofrece la copa ala muerte. ¿Por qué pagó lo que no robó? ¿Por qué el que no os ha hecho daño es castigo? La justicia te haordenado para los crímenes de los culpables, para los castigos de los culpables. ¿Por qué, entonces, la justicia espara los malvados? ¿Por qué la maldad ha asociado la virtud con el vicio? El castigo se recompensa con premios, lasofensas con beneficios, los insultos al honor. ¿Acusados ​​de colgaros de vosotros, asesinos, ladrones, malditosinfligidos? Entonces, ¿qué te importa? ¿Por qué la vida soporta la muerte y el aliento se convierte en privación?Te respondo, Virgen, la palma le di a quien debo todas mis gracias. Me regocijo con tu flor, me regocijo con tu fruto,te devolveré el depósito. Dulce peso llevo, Dulce fruto poseo, No nacido de ti en el mundo. Cristo no dio a luz a lamuerte; Pero si estaba dispuesto a morir, para quitar la muerte con la muerte, oponía leña con leña, y pagaba lo queno merecía, para librar a los deudores. En Adán la vida corrió tan pronto como se detuvo, para que la vida pudieravencer a la muerte. El olmo no da vida; ¿Por qué perece la vida, que el olmo sustenta la uva? No comí tu fruto, niescupí tu ofrenda, para que el castigo terminara con la culpa. De ti tomé lo mortal, resistí lo inmortal, Para que lamuerte brotara en vida. Tú eres la vid, hijo de la uva, ¿qué uva es más competente que el lagar con que se prensa?¿Por qué la presión se vuelve más pura, excepto porque el vino se bebe con más júbilo? ¿Qué es más dulce queuna uva, qué es más dulce que una uva para Cristo, en cuya muerte vive? Muchos fingen ser justos, os exigen a vuestroHijo y miran a Mí. Pero después que me dieron crédito y lo depositaron en mí, no lo encontraron fuera de mí. Buscanen mi estaca, Chupan de mi palma Tu fruto que siembran. Responded a los hipócritas: buscáis a mi hijo, en cuya cruzcreí hace mucho tiempo. Ya no cuelga del pecho, Colgado en la cruz muestra las llagas del cuerpo lívido. Búscalo enla cruz, Gotas sangrientas en la bebida del Emulador providencial.

cloud hymnal Cloud Hymnal · Guided Tour
close
Hi! This is the Guided Tour Message!
notifications