Lyrics:

Dóminus vobíscum.
R/. Et cum spíritu tuo.
V/. Sursum corda.
R/. Habémus ad Dóminum.
V/. Grátias agámus
Dómino Deo nostro.
R/. Dignum et iustum est.
Vere dignum et iustum est,
aequum et salutáre,
nos tibi semper et ubíque gratias ágere : Dómine,
sancte Pater,
omnípotens aetérne Deus : Qui ómnia mundi eleménta fecísti,
et vices disposuísti témporum variári ; hóminem vero formásti ad imáginem tuam,
et rerum ei subiecísti universa mirácula,
ut vicário múnere dominarétur ómnibus quae creásti,
et in óperum tuórum magnálibus íúgiter te laudáret ; per Christum Dóminum nostrum. Unde et nos,
cum ómnibus Angelis te laudámus,
iucúnda celebratióne clamántes :

The Lord is with you.R/ And with your spirit. V/. Lift up your hearts. R/. We have to theLord.V/. Let us give thanks to the Lord our God.R/. It is worthy and just. It is truly worthy andjust, aethat we should always and everywhere give thanks to you: Lord, holy Father, almighty aeternalGod: Who made all the elements of the world, and You arranged the times to vary; but you formed man in your own image,and you subjected him to all the miracles of things, so that he may rule over all that you have created in the role ofvicar, and praise you constantly in your great works; Through Christ our Lord. Wherefore we also, together with all theangels, praise thee, crying out in joyful celebration: El Señor está contigo.R/ Y con tu espíritu. V/. Levanten sus corazones. R/. Tenemos alSeñor.V/. Demos gracias al Señor nuestro Dios.R/. Es digno y justo. Es verdaderamente digno y justo,aeque siempre y en todo lugar te demos gracias: Señor, Padre santo, Dios aeterno todopoderoso: quehiciste todos los elementos del mundo, y dispusiste los tiempos para variar; pero formaste al hombre a tu imagen, y losometiste a todos los milagros de las cosas, para que gobierne sobre todo lo que has creado en calidad de vicario, y tealabe constantemente en tus grandes obras; Por Cristo nuestro Señor. Por lo cual también nosotros, juntamente contodos los ángeles, te alabamos, clamando con gozosa celebración: