Eripe me, Domine
Lyrics:

Eripe me,

Dómine,
ab hómine málo: a víro iníquo líbera me. V/. 2. Qui cogitáverunt malítias in córde tóta díe constituébant praélia. V/. 3. Acuérunt línguas súas sicut serpéntes: venénum áspidum sub lábiis eórum. V/. 4. Custódi me,
Dómine,
de mánu peccatóris: et ab homínibus iníquis líbera me. V/. 5. Qui cogitavérunt supplantáre gréssus méos: abscondérunt supérbi láqueum míhi. V/. 6. Et fúnes extendérunt in láqueum pédibus méis: juxta íter scándalum posuérunt míhi. V/. 7. Díxi Dómino: Déus méus es tu: exáudi,
Dómine,
vócem oratiónis méæ. V/. 8. Dómine,
Dómine,
vírus salútis méæ: obúmbra cáput méum in díe bélli. V/. 9. Ne trádas me a desidério méo peccatóri: cogitavérunt advérsum me: ne derelínquas me,
ne unquam exalténtur. V/. 10. Cáput circúitus eórum: lábor labiórum ipsórum opériet éos. V/. 11. Verúmtamen jústi confitebúntur nómini túo: et habitábunt récti cum vúltu
túo.

(english)
Deliver me, O Lord, from the poor man: deliver me from the wicked man. V/. 2. Those who thought of malice intheir hearts were making battles all day long. V/. 3. They sharpened their tongues like serpents: a poisonousasp was under their lips. V/. 4. Keep me, O Lord, from the hand of the sinner: and deliver me from unrighteousmen. V/. 5. Those who thought to supplant my steps: they hid a trap above me. V/. 6. And theystretched out ropes in a trap for my feet; V/. 7. I said to the Lord: You are my God: hear, Lord, the voice ofmy prayer. V/. 8. Lord, Lord, my salvation: shelter my head in the day of war. V/. 9. Do not deliverme from my sinful desire: they have thought against me: do not forsake me, let them never be exalted. V/. 10.The head of their circle: the work of their lips shall cover them. V/. 11. But the righteous shall confess thyname: and they shall dwell uprightly with thy will.
(spanish)
Líbrame, oh Señor, del pobre: ​​líbrame del impío. V/. 2. Los que pensaban en la malicia en su corazónestaban todo el día librando batallas. V/. 3. Afilaron su lengua como serpientes: un áspid venenoso habíadebajo de sus labios. V/. 4. Guárdame, oh Señor, de la mano del pecador: y líbrame de los hombres injustos.V/. 5. Los que pensaban suplantar mis pasos: escondieron una trampa encima de mí. V/. 6. Y tendieroncuerdas como trampa para mis pies; V/. 7. Dije al Señor: Tú eres mi Dios: escucha, Señor, la voz de mioración. V/. 8. Señor, Señor, salvación mía: protege mi cabeza en el día de la guerra. V/. 9. Nome libres de mi deseo pecaminoso: han pensado contra mí: no me desampares, que nunca se enaltezcan. V/. 10. Lacabeza de su círculo: la obra de sus labios los cubrirá. V/. 11. Pero los justos confesarán tu nombre, yhabitarán en rectitud tu voluntad.

cloud hymnal Cloud Hymnal · Guided Tour
close
Hi! This is the Guided Tour Message!
notifications