Conditor alme
Lyrics:

Conditor alme síderum,
Ætérna lux credéntium,
Christe,
redémptor ómnium,
Exáudi preces súpplicum.


2 - Qui condólens intéritu
Mortis períre s'aeculum,
Salvásti mundum lánguidum,
Donans reis remédium,

3 - Vergénte mundi véspere,
Uti sponsus de thálamo,
Egréssus honestíssima
Vírginis matris cláusula.

4 - Cuius forti poténtiæ
Genu curvántur ómnia ;
Cæléstia,
terréstria
Nutu faténtur súbdita.

5 - Te,
deprecámur,
hàgie,

Ventúre judex s'aeculi,

Consérva nos in témpore,

Hostis a telo pérfidi.

6 - Laus,
honor,
virtus,
glória,

Deo Patrí,
et Fílio,

Sancto simul Paráclito,
in s'aeculòrum s'aecula.
Amen. )

(english)
Founder of the alms of the stars, Eternal light of the faithful, Christ, redeemer of all, Hear the prayers ofsupplications. 2 - Who, sympathizing with the inwardness of Death to perish, You saved the languid world, Giving aremedy to the wicked, 3 - At the verge of the world's eve, As a bridegroom from the chamber, The most honorable exit ofthe Virgin's mother clause. 4 - To whose mighty power all bow; The heavens and the earth are subject to the nod. 5 - Webeseech thee, here, Come, judge of the s'aecula, Keep us in time, the enemy from the treacherous weapon. 6 -Praise, honor, virtue, glory, to God the Father, and to the Son, the Holy Paraclete at the same time, in all the worlds.Amen. )
(spanish)
Fundador de la limosna de las estrellas, Luz eterna de los fieles, Cristo, redentor de todos, Escucha las oraciones desúplica. 2 - Quien, compadeciéndose de la interioridad de la Muerte para perecer, salvaste al mundo lánguido, dandoremedio a los malvados, 3 - Al borde de la víspera del mundo, Como un novio de la cámara, La salida más honorable dela Virgen. cláusula madre. 4 - Ante cuyo gran poder todos se inclinan; Los cielos y la tierra están sujetos alasentimiento. 5 - Te suplicamos, aquí, Ven, juez de la s'aecula, Guárdanos a tiempo, al enemigo del armatraicionera. 6 - Alabanza, honor, virtud, gloria, a Dios Padre, y al Hijo, el Santo Paráclito al mismo tiempo, en todoslos mundos. Amén. )

cloud hymnal Cloud Hymnal · Guided Tour
close
Hi! This is the Guided Tour Message!
notifications